Miejskie Centrum Pomocy Uchodźcom / Міський центр допомоги біженцям

W siedzibie Centrum Aktywizacji Społecznej w Opolu przy ulicy Krakowskiej 32 (II piętro) działa Miejskie Centrum Pomocy Uchodźcom. Do zadań centrum należy koordynacja pomocy udzielanej przez miejskie instytucje, organizacje pozarządowe, mieszkańców, a także informowanie osób potrzebujących wsparcia o dostępnych formach pomocy.
Pomoc jest świadczona od poniedziałku do piątku w godzinach: 8.00 - 16.00.
Numery telefonów dla osób potrzebujących pomocy:
+ 48 881 320 160
+ 48 881 320 165
Z kolei osoby, organizacje pozarządowe oraz instytucje chcące pomagać proszone są o kontakt z Centrum Dialogu Obywatelskiego ul. Księdza Konstantego Damrota 1 pod numerem telefonu:
+48 504 585 536 oraz adresem mailowym: dlaukrainyum [dot] opole [dot] pl
Najważniejsze informacje o bieżących formach współpracy są dostępne na profilu w serwisie Facebook: Opole dla Ukrainy
Oferty pomocy można zgłaszać również za pośrednictwem specjalnego formularza dostępnego na stronie: www.cdo.opole.pl/pomocukrainie
У Центрі Соціальної Активності (Centrum Aktywizacji Społeczne) в Ополе на вулиці Краківській 32 (ІІ поверх) працює Міський Центр Допомоги Біженцям (Miejskie Centrum Pomocy Uchodźcom). У завдання Центру входить координація допомоги, що надається муніципальними установами та неурядовими організаціями, а також інформування людей, які потребують отримання цієї допомоги.
Допомога надається щоденно з 8.00 до 16.00.
Номери телефонів за якими можно отримати інформацію стосовно допомоги:
+ 48 881 320 160
+ 48 881 320 165
Оформити та отримати інформацію стосовно соціальної допомоги, відповідно до Закону про допомогу громадянам України (Ustawą o pomocy obywatelom Ukrainy), можна на першому поверсі з понеділка по п'ятницю з 8.00 до 16.00. Консультувати людей будуть співробітники міського Центру Допомоги Сім'ї (Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie), Міського Центру Пільг (Miejskiego Centrum Świadczeń), Районного Управління Праці (Powiatowego Urzędu Pracy) та Установи Соціального Страхування (Zakładu Ubezpieczeń Socjalnych). Вони надають інформацію біженцям з України щодо сімейних пільг і ринку праці.